Portal usernames are fixed and cannot be changed after the account has been created. If you need a Portal user account to have a different username, you will need to create a new account with the desired name and delete the old account if no longer needed.
Unfortunately, the product documented here is currently only available in English.