With Apple Pay, cardholder details are stored and retrieved from the Apple Wallet when an Apple Pay payment is processed. Tokenizing Apple Pay payment information is only supported for the purpose of processing subsequent recurring payments and Merchant Initiated Transactions (MIT).
Related articles
Merchant Initiated Transactions (MIT)
Submit ad-hoc requests to process a transaction from previously stored card details without cardholder interaction.